Senast uppdaterad: 24 augusti 2026
För användare i Schweiz gäller särskilt den schweiziska dataskyddslagen (DSG/FADP), dataskyddsförordningen samt artikel 45c i telekommunikationslagen (FMG/TCA) när det gäller cookies och liknande tekniker. Enligt artikel 45c i TCA är behandling av information på tredjepartsutrustning via telekommunikationsöverföring tillåten om den är nödvändig för telekommunikationstjänster och faktureringsändamål, eller om användarna informeras om behandlingen, dess syfte och möjligheten att välja bort den. I den mån cookies eller jämförbara tekniker innefattar personuppgifter måste även principerna i DSG iakttas, särskilt öppenhet, proportionalitet, ändamålsbegränsning, datasäkerhet och, i tillämpliga fall, kraven på samtycke. Enligt riktlinjerna från EDÖB/FDPIC är tekniskt nödvändiga cookies i allmänhet tillåtna utan separat samtycke, förutsatt att de redovisas på ett öppet sätt. Analys-, marknadsförings-, profilerings- och spårningstekniker från tredje part kräver däremot särskilt noggrann granskning; vid intensiv spårning, spårning av tredje part, personaliserad reklam, profilering eller hög risk kan uttryckligt samtycke krävas.
| Cookie | Allmänt tillgänglig integritetspolicy | Lagringstid | Rättslig grund i Schweiz |
|---|---|---|---|
| __cfruid | Denna cookie används av webbhotellets leverantör av innehållsleverans- eller säkerhetstjänster för att begränsa antalet förfrågningar, förhindra missbruk och säkerställa att webbplatsen tillhandahålls på ett stabilt och säkert sätt. | Fram till sessionens slut. | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP, särskilt öppenhet, proportionalitet och datasäkerhet. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: säker, stabil och missbruksfri drift av webbplatsen. |
| __cfuvid | Denna cookie används av webbhotellets leverantör av innehållsdistribution eller säkerhetstjänster för att begränsa antalet förfrågningar och säkerställa en säker drift av webbplatsen. | Fram till sessionens slut. | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP, särskilt öppenhet, proportionalitet och datasäkerhet. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: teknisk säkerhet och webbplatsens tillgänglighet. |
| __cf_bm | Denna cookie används för att skydda mot automatiserad åtkomst och botar. Den hjälper till att upptäcka och förhindra missbruk eller tekniskt skadlig åtkomst till webbplatsen. | 30 minuter | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP, särskilt öppenhet, proportionalitet och datasäkerhet. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: skydd av webbplatsen mot missbruk, attacker och automatiserad åtkomst. |
| __hs_opt_out | Denna cookie registrerar att en besökare har avböjt användningen av icke-nödvändiga cookies eller att denne inte ska tillfrågas om samtycke igen. Den innehåller värdet ”ja” eller ”nej”. | 6 månader | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: Lagring och tillämpning av beslutet om cookies, samt bevisföring av samtycke i enlighet med dataskyddslagstiftningen eller hantering av avregistrering. |
| __hs_do_not_track | Denna cookie kan läggas in för att förhindra att spårningskoden skickar information till HubSpot. Den lagrar motsvarande inställning för avregistrering eller ”spåra inte”. | 6 månader | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: tekniskt genomförande av möjligheten att välja bort spårning och lagring av användarinställningar. |
| __hs_initial_opt_in | Denna cookie förhindrar att cookie-bannern visas igen i strikt läge varje gång en sida laddas. Den innehåller värdet ”ja” eller ”nej”. | 7 dagar | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: användarvänlig och korrekt hantering av meddelandet om cookies. |
| __hs_cookie_cat_pref | Denna cookie lagrar information om vilka kakkategorier besökaren har samtyckt till eller avböjt. Den används för att hantera inställningarna för kakor. | 6 månader | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: Lagring och genomförande av användarens beslut att ge sitt samtycke, vägra eller ange inställningar. |
| __hs_gpc_banner_dismiss | Denna cookie registrerar att ett meddelande om Global Privacy Control har stängts. Den innehåller värdet ”ja” eller ”nej”. | 180 dagar | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: Hantering av inställningar för dataskydd och förebyggande av upprepade meddelanden. |
| __hs_notify_banner_dismiss | Denna cookie registrerar att en ”Notify”-meddelandebanner har stängts. Den innehåller ett booleskt värde. | 180 dagar | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: användarvänlig hantering av tekniskt nödvändiga meddelanden. |
| hs_ab_test | Denna cookie används för att under en session visa samma version av en A/B-testsida för en besökare som den som tidigare tilldelats denne. | Fram till sessionens slut. | Detta är endast tillåtet utan samtycke om A/B-testningen uteslutande syftar till att säkerställa en konsekvent teknisk leverans av den version av sidan som användaren besöker och inte har något syfte som rör analys, mätning av räckvidd, optimering, personalisering, marknadsföring eller profilering. Rättslig grund: Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP, särskilt proportionalitetsprincipen och övervägande privat intresse. I övriga fall måste samtycke eller åtminstone en effektiv möjlighet att välja bort detta övervägas. |
| wg-översättningar | Denna post i det lokala lagringsutrymmet används av översättningsfunktionen för att lagra översättningar som redan har laddats in eller genererats i webbläsaren och för att visa webbplatsen på det språk som användaren har valt. | Beroende på leverantörens eller webbläsarens inställningar; anges i dokumentet som ”lagras på obestämd tid”. | Art. 45c FMG/TCA, förutsatt att lagringen är nödvändig för den språkfunktion som användaren begär; DSG/FADP. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: flerspråkig och användarvänlig tillhandahållande av webbplatsen. Eftersom lagringen är obegränsad krävs en proportionalitetsbedömning. |
| wg-sniglar | Denna post i det lokala lagringsutrymmet används av översättningsfunktionen för att lagra översatta webbadresser i webbläsaren och för att möjliggöra navigering på det valda språket. | Beroende på leverantörens eller webbläsarens inställningar; anges i dokumentet som ”lagras på obestämd tid”. | Art. 45c FMG/TCA, förutsatt att lagringen är nödvändig för den språkspecifika navigering som användaren begärt; DSG/FADP. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: konsekvent navigering inom den valda språkversionen. Eftersom lagringen är obegränsad krävs en proportionalitetsbedömning. |
| wglang | Denna cookie lagrar det språk som användaren har valt, så att webbplatsen kan visas på det önskade språket. | Fram till sessionens slut. | 45c § FMG/TCA, förutsatt att lagringen är nödvändig för den språkfunktion som användaren begärt; DSG/FADP. Berättigat intresse eller övervägande privat intresse: tillhandahållande av den språkversion som användaren valt. |
Dessa är icke-nödvändiga cookies som hanteras via cookiebannern. Som besökare på en webbplats som drivs av HubSpot kan du invända mot användningen av dessa cookies genom att inte ge ditt samtycke.
| Cookie / Lagringspost | Allmänt tillgänglig integritetspolicy | Lagringstid | Rättslig grund i Schweiz |
|---|---|---|---|
| __hmpl | Denna lagringspost innehåller metadata om spårningshändelser som HubSpot samlar in när du använder webbplatsen. Den används för att analysera webbplatsanvändningen och används endast om lämpligt samtycke har givits eller om en tillåten mekanism för att avstå från insamlingen finns på plats. | Sessionslagring eller lokal lagring, beroende på samtycke och inställningar för spårning. | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP, särskilt bestämmelserna om öppenhet, proportionalitet, ändamålsbegränsning och informationsskyldighet. Vid spårning av personuppgifter, profilering, spårning av tredje part eller ingripanden av betydande omfattning krävs uttryckligt samtycke eller rekommenderas starkt. |
| hublytics_events_53 | Denna lagringspost används tillfälligt av HubSpot för att lagra spårningshändelser tills de har överförts tekniskt. Den används för analysändamål och tillämpas endast om lämpligt samtycke har givits eller om en tillåten mekanism för att välja bort spårningen finns på plats. | Sessionslagring eller lokal lagring, beroende på samtycke och inställningar för spårning. | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. Vid spårning av händelser som kan hänföras till en enskild person gäller principerna om öppenhet, ändamålsbegränsning och proportionalitet. Vid spårning, profilering eller djupgående analys utförd av tredje part krävs uttryckligt samtycke eller rekommenderas starkt. |
| __hstc | Denna HubSpot-cookie används för att känna igen och spåra besökare över flera sessioner. Den lagrar framför allt domän, besökar-ID, tidpunkter för besök och sessionsnummer. | 6 månader | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. På grund av spårning över flera sessioner och risken för personlig identifiering krävs tydlig information och en enkel möjlighet att välja bort detta; vid profilering, spårning av tredje part eller ingående analys krävs uttryckligt samtycke eller rekommenderas starkt. |
| hubspotutk | Denna HubSpot-cookie används för att känna igen en besökare. Den kan överföras till HubSpot när ett formulär skickas in och hjälper till att identifiera och slå samman dubbla kontakter. | 6 månader | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. På grund av besökarigenkänning, formulärmappning och eventuell CRM-mappning krävs tydlig information och en enkel möjlighet att välja bort tjänsten; vid personlig CRM-profilering eller spårning av tredje part krävs uttryckligt samtycke eller rekommenderas starkt. |
| __hssc | Denna HubSpot-cookie används för att spåra sessioner och sidvisningar inom en session. Den underlättar analysen av användarnas beteende på webbplatsen. | 30 minuter | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. Syftet med analysen måste redogöras för på ett öppet sätt. I den mån sessionsanalysen är personanpassad, baseras på tredjepartsleverantörer eller innefattar profilering krävs uttryckligt samtycke eller rekommenderas detta starkt. |
| __hssrc | Denna HubSpot-cookie används för att avgöra om en besökare har startat om sin webbläsare och om en ny session ska inledas. | Fram till sessionens slut. | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. Om denna cookie ingår i HubSpots analysspårning måste den behandlas på samma sätt som analysfunktionen. Vid analys av personuppgifter, profilering eller spårning från tredje part krävs uttryckligt samtycke eller rekommenderas starkt. |
| _ga | Denna Google Analytics 4-cookie används för att skilja mellan enskilda användare och för att sammanställa statistisk information om webbplatsanvändningen. | Som standard 2 år, med förbehåll för andra webbläsarinställningar eller en annan konfiguration. | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. På grund av användardifferentiering, identifiering, inblandning av tredje part och eventuell profilering krävs eller rekommenderas starkt ett uttryckligt samtycke i förväg. Dessutom måste öppenhet, möjligheten att välja bort tjänsten, information om dataöverföringar till utlandet samt Googles databehandling dokumenteras. |
| _ga_<Container-ID> | Denna Google Analytics 4-cookie används för att lagra sessionsstatusen och för att statistiskt analysera webbplatsanvändningen. | Som standard 2 år, med förbehåll för andra webbläsarinställningar eller en annan konfiguration. | Art. 45c FMG/TCA; DSG/FADP. På grund av analys, spårning av webbsessioner, inblandning av tredje part och eventuell profilering krävs eller rekommenderas starkt ett uttryckligt samtycke i förväg. En ren ”opt-out”-lösning bör endast användas efter en dokumenterad granskning av den specifika implementeringen. |
